the homicidal maniac ([info]cooke) wrote,
@ 2006-04-29 20:02:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Current mood:creative
Current music:Кирпичи - Вечный символ страха
Entry tags:johnny the homicidal maniac

johnny the homicidal maniac на русском, содержание
Тут давеча [info]whodafuckami предложил написать отдельный пост под содежание комиксов про Джонни. Учитывая, что ближайшие два часа мне нечего делать, пока жду гостей на преферанс решил последовать совету. Как только будет появляться свежий перевод, ссылки на них будут добавляться сюда.




Johnny the homicidal maniac, выпуск #1

  • История первая: Травмируй соседа своего, 1244.14 Kb
  • История вторая: Опрос в Аду, 1107.3 Kb
  • История третья: Еще одна ночь, 803.42 Kb

    Johnny the homicidal maniac, выпуск #2

  • История первая: Гоблины, 1184.22 Kb
  • История вторая: Вещи, которые создают шум, 698.05 Kb
  • История третья, 1194.33 Kb
  • История четвертая, 695.89 Kb

    Johnny the homicidal maniac, выпуск #3

  • История первая, 1196.4 Kb
  • История вторая: Плохой человек, 1011.65 Kb
  • История третья, 496.42 Kb
  • История четвертая, 1041.86 Kb

    Johnny the homicidal maniac, выпуск #4

  • История первая: Падение, 1189.91 Kb
  • История вторая, 739.64 Kb
  • История третья: Звонок, 469.46 Kb
  • История четвертая: Звонок?, 1175.85 Kb

    Johnny the homicidal maniac, выпуск #5

  • История первая: Насыщеный день, 931.10 Kb
  • История вторая, 1107.28 Kb
  • История третья: Разговор с пенопластом, 893.28 Kb
  • История четвертая: Человек с самой большой дырой в башке в мире, 1251.03 Kb

    Johnny the homicidal maniac, выпуск #6

  • История первая, 699.10 Kb
  • История вторая, 980.11 Kb
  • История третья, 709.45 Kb
  • История четвертая, 1312.59 Kb

    Johnny the homicidal maniac, бонусы (короткие истории, не влияющие на общий сюжет)

  • Выпуск первый, 1014.94 Kb

    • Page 1 of 2
    <<[1] [2] >>

    (Post a new comment)


    [info]k1aus
    2006-06-27 02:45 am UTC (link)
    Это всё? ты больше переводить не будешь ???

    (Reply to this) (Thread)

    [info]cooke
    2006-06-27 02:46 am UTC (link)
    буду. просто сейчас работы много...

    (Reply to this) (Parent)

    [info]k1aus
    2006-06-27 02:47 am UTC (link)
    Ты уж давай поскорее...

    (Reply to this)


    [info]kuzz
    2006-09-26 04:48 pm UTC (link)
    gde tvoreniya????

    (Reply to this) (Thread)

    [info]cooke
    2006-09-26 11:19 pm UTC (link)
    какие?

    (Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)
    (no subject) - [info]kuzz, 2006-09-27 06:54 am UTC (Expand)
    (no subject) - [info]cooke, 2006-09-27 10:15 am UTC (Expand)

    [info]fuckin_monkey
    2006-10-15 10:22 pm UTC (link)
    офигенно.могу пососветовать Lenore)

    (Reply to this)


    [info]denesi
    2006-10-29 01:00 pm UTC (link)
    оло. где ещё?

    (Reply to this) (Thread)

    [info]cooke
    2006-10-29 01:12 pm UTC (link)
    будет...

    (Reply to this) (Parent)

    [info]telemilitramdia
    2006-12-27 03:21 pm UTC (link)
    а где ты оригиналы берешь, если не секрет....да и есть они в электронном виде в принципе?

    (Reply to this) (Thread)

    [info]cooke
    2006-12-27 03:24 pm UTC (link)
    оригиналы где брал - не помню, уже лет нцать у меня на харде валяются (что отвечает на твой второй вопрос - да, в эленктронном есть).

    (Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)
    (no subject) - [info]telemilitramdia, 2006-12-27 04:37 pm UTC (Expand)
    (no subject) - [info]cooke, 2006-12-27 09:36 pm UTC (Expand)
    (no subject) - [info]telemilitramdia, 2006-12-28 10:07 pm UTC (Expand)
    (no subject) - [info]cooke, 2006-12-28 10:08 pm UTC (Expand)
    (no subject) - [info]telemilitramdia, 2006-12-30 11:20 pm UTC (Expand)
    (no subject) - [info]cooke, 2006-12-30 11:24 pm UTC (Expand)
    (no subject) - [info]streifig, 2007-01-15 01:08 am UTC (Expand)
    (no subject) - [info]cooke, 2007-01-15 01:12 am UTC (Expand)
    (no subject) - [info]telemilitramdia, 2007-01-15 07:48 pm UTC (Expand)
    (no subject) - [info]cooke, 2007-01-15 07:49 pm UTC (Expand)
    (no subject) - [info]telemilitramdia, 2007-01-19 01:49 pm UTC (Expand)
    (no subject) - [info]cooke, 2007-01-19 01:50 pm UTC (Expand)

    [info]1978th
    2007-01-16 07:26 am UTC (link)
    привет.
    большое спасибо за перевод и скан.
    перевод - хорош, комикс - великолепен, блять!
    (просто раньше он мне не попадался, у тебя впервые увидел)

    скажи, следующие выпуски скоро будут?

    спасибо еще раз.

    (Reply to this) (Thread)(Expand)

    [info]cooke
    2007-01-16 11:07 am UTC (link)
    возможно на этих выходных будет (я и сам подумал что давненько не делал уже)

    (Reply to this) (Parent)
    (no subject) - [info]kellylywaz, 2008-07-16 09:56 pm UTC (Expand)
    (no subject) - [info]cooke, 2008-07-16 10:05 pm UTC (Expand)

    [info]1978th
    2007-01-26 12:22 am UTC (link)
    ооооо

    (Reply to this)

    Простите за нескромность...
    [info]mep5
    2007-05-03 12:36 pm UTC (link)
    А как насчет седьмого выпуска? уж очень хочется..)

    (Reply to this) (Thread)
    Re: Простите за нескромность...
    [info]cooke
    2007-05-03 12:38 pm UTC (link)
    да просто как-то народ перестал комментить, вот я и подумал что не интересно уже :)

    (Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)
    Re: Простите за нескромность... - [info]mep5, 2007-05-03 12:47 pm UTC (Expand)
    Re: Простите за нескромность... - [info]cooke, 2007-05-03 12:49 pm UTC (Expand)
    Re: Простите за нескромность... - [info]mep5, 2007-05-03 01:28 pm UTC (Expand)
    Re: Простите за нескромность... - [info]kladbische, 2007-05-10 03:15 pm UTC (Expand)
    Re: Простите за нескромность... - [info]mep5, 2007-05-10 08:37 pm UTC (Expand)
    Re: Простите за нескромность... - [info]kladbische, 2007-05-11 07:29 am UTC (Expand)

    [info]kladbische
    2007-05-10 03:14 pm UTC (link)
    Камрад! Спасибо, что выложил!
    Ибо меня уже все заипали: даааай сцылку, где Nny скачааааать!
    А у меня он тока в бумаге щаз полный, потому не с руки сканнировать все это...
    Вот.

    (Reply to this)


    [info]mep5
    2007-06-06 12:35 pm UTC (link)
    И где же перевод? Обещанного три года ждут?)) Боюсь, у меня столько времени нет..)

    (Reply to this) (Thread)

    [info]cooke
    2007-06-06 01:33 pm UTC (link)
    кто б мне еще свободного времени дал...

    (Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)
    (no subject) - [info]mep5, 2007-06-06 01:35 pm UTC (Expand)

    [info]nimeo
    2007-06-12 02:58 pm UTC (link)
    ЖЖОТ ну просто нириальна.

    (Reply to this)


    [info]anya_ayna
    2007-07-10 11:48 pm UTC (link)
    ой блин! только что прочитала все сразу не отрываясь... обалдеть можно, очень понравилось, стасибо за то, что перевел...да и вообще что познакомил меня с johnny, по моему я влюбилась ((=

    (Reply to this)

    ?(
    [info]applemice
    2007-07-15 05:50 pm UTC (link)
    неужели это конец?
    или просто дальше не переведено?)

    (Reply to this) (Thread)
    Re: ?(
    [info]cooke
    2007-07-15 05:52 pm UTC (link)
    ты уже не первый :) не переведен последний выпук (т.е. последние 4 комикса) + вставки, которые есть везде (в общей сложности 7-8 комиксов на 1 страницу). сделаю.

    (Reply to this) (Parent)

    [info]kendoskany
    2007-08-07 12:42 pm UTC (link)
    класс...ножыыыыыы...крооовь...убифства....ыыы ))

    (Reply to this)


    [info]aya_hirayama
    2007-08-09 12:50 pm UTC (link)
    один из лучших комиксов, которые я когда-либо видела))

    (Reply to this) (Thread)

    [info]cooke
    2007-08-29 07:59 am UTC (link)
    надеюсь перевод тоже нравится ;)

    (Reply to this) (Parent)

    [info]stranger_rain
    2007-08-28 06:12 pm UTC (link)
    А нельзя ли это всё выложить архивами? Чтоб было удобнее скачивать и смотреть в офф-лайне...

    (Reply to this) (Thread)

    [info]cooke
    2007-08-29 07:58 am UTC (link)
    в принципе можно, но не сейчас никак - у меня новая работа и в офисе я этим заниматься не буду явно :) если на выходных напомнишь - выложу, конечно, мне не сложно :)

    (Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)
    (no subject) - [info]stranger_rain, 2007-09-30 03:12 am UTC (Expand)
    MOAR - [info]greed_602, 2007-12-09 12:00 pm UTC (Expand)
    Re: MOAR - [info]cooke, 2007-12-09 01:09 pm UTC (Expand)

    [info]greed_602
    2007-12-09 12:02 pm UTC (link)
    спасибо вам фансаберы за то что вы есть.

    (Reply to this)


    [info]konhi
    2007-12-18 11:22 am UTC (link)
    Great and very good ) Жду-с новых переводов. Комикс рулен.

    (Reply to this)

    Доверши дело до конца...
    [info]johnny_half
    2008-04-05 01:02 pm UTC (link)
    cooke умоляю переведи 7 выпуск, очень охота узнать что произошло со стариком Нии, доведи это дело до конца! Еще 1 сезон, всего 1 сезон...
    С уважением и благодарностью Johnny Half.

    (Reply to this) (Thread)
    Re: Доверши дело до конца...
    [info]cooke
    2008-04-07 08:11 am UTC (link)
    я бы с удовольствием, но лептопчик, на котором я все это делал, и где, соответственно, хранился весь Джонни в оригинале, сдох :( и теперь у меня на английском его нету :(

    (Reply to this) (Parent)
    Re:Доверши дело до конца
    [info]johnny_half
    2008-04-07 04:09 pm UTC (link)
    Достать Джонни в оригинале, совершенно не проблемно.
    http://slgc.narod.ru/
    Ты кстати единственный человек во всем этом гребаном и-нете, который додумался перевести этот шедевр на русский. За это тебе отдельная благодарность, но было бы очень задорого увидеть полную коллекцию.

    (Reply to this) (Thread)
    Re: Доверши дело до конца
    [info]cooke
    2008-04-08 08:16 am UTC (link)
    да оригинальный, по-моему, и у меня на ftp есть, за благодарность спасибо, а вот по поводу продолжения (и, собственно, окончания) - это уж как с делами разберусь да комп новый себе куплю... а то не на работе же сидеть переводить :)

    (Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)
    Ясно - [info]johnny_half, 2008-04-08 02:29 pm UTC (Expand)
    Re: Ясно - [info]cooke, 2008-04-08 02:30 pm UTC (Expand)

    [info]antoninadobrova
    2008-10-13 08:15 pm UTC (link)
    ммм...

    (Reply to this)


    [info]koshak_sama
    2008-11-07 02:07 pm UTC (link)
    На ваших переводах "вырос" не один десяток поклонников Васкза, спасибо вам большое))

    (Reply to this)


    [info]jeya_ayej
    2008-12-25 04:47 pm UTC (link)
    ах, Васкез :) гений и все тут
    огромное спасибо за перевод

    (Reply to this)


    [info]ace_vishnura
    2009-05-25 01:20 pm UTC (link)
    охеренно!!
    спасибо за перевод!!

    (Reply to this)

    Page 1 of 2
    <<[1] [2] >>

    Create an Account
    Forgot your login or password?
    Login w/ OpenID
    English • Español • Deutsch • Русский…